Da die Unterhaltungssoftware Selbstkontrolle die Prüfung des Spiels bisher ablehnte, gab Ubisoft bekannt, die internationale Version des Spiels in Deutschland nicht zu verkaufen und eine für den deutschen Markt angepasste Version zu erstellen. Diese erschien für den PC am 17. April 2008, Xbox 360 und PlayStation 3 folgten einige Zeit später. Die beiden betroffenen Spielelemente „Erfolge“ und „A.C.E.S.“ bewerten und belohnen das Ausschalten von Gegnern mit Auszeichnungen und Punkten in der internationalen Version, welche auch die deutsche Sprachausgabe beinhaltet. Infolgedessen sind alle Waffen in der deutschen Version von Anfang an freigeschaltet. Beide Versionen sind inkompatibel, was zur Folge hatte, dass die deutschen Multiplayerserver wenig frequentiert wurden.